ЧЕСТНЫЙ ТРЕЙЛЕР - ВАРКРАФТ



ЧЕСТНЫЙ ТРЕЙЛЕР — ВАРКРАФТ / Honest Trailers — Warcraft the movie

Текст читали:
Антон Алёхин — https://vk.com/levitanfm
Алла Алёхина — https://vk.com/alehina_dictor
Дмитрий Савкин — https://vk.com/savkindmitry
Перевод Влад Галанов
Мы в вк — https://vk.com/newrecordsofficial

source

Click to rate this post!
[Всего голосов: 0 Средний балл: 0]

5 thoughts on “ЧЕСТНЫЙ ТРЕЙЛЕР — ВАРКРАФТ

  1. Как обычно, попридираюсь.

    1. Перевод стал чуть острее в плане юмора — это хорошо.
    2. Актерская игра диктора стала чуть живее — это хорошо.
    3. Перевод запорол шутки про "6 сюжетных линий Предательств", "Настоящего Поклонника ВарКрафта" и "Фильм по Лиге Легенд, Который выйдет на 6 лет позже обещанного срока", а также мелкие косяки, правильную версию которых можно было подглядеть у тех же "No Sence" и "Честный Трейлер". — это не хорошо.
    4. Авторы видео прислушиваются к критике и пытаются исправлять косяки, мало помалу, — это хорошо.
    5. К концу видео можно услышать усталый выдох задолбавшегося диктора и убедиться, что он настоящий — это фифти-фифти.
    Лол.

  2. Фильм реально сыроват только к уважению к близарт смотрел его

Comments are closed.